AL-FATEHA or Preamble of THE QURAN

We the People

THE LAW OF GOD that nurtures in the mother’s womb,  promises to provide His blessings to every living being.

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

PRAISEWORTHY is The Government that functions under the Law of God to fulfill the obligations of The Lord to provide food and comforts of life to every living being.

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

The law of God that nurtures in the mother’s womb guarantees to provide His Blessings to every living being.

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

God is The Sovereign in The Era of Deen, The rule of His Law

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

WE ,THE PEOPLE OF THE ISLAMIC STATE, proclaim that You, God are the Sole Authority to whom we pledge our  unconditional obedience and loyalty; and You, God are the Sole Authority from whom we attain everything for our strength and solidarity.

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

We humbly pray that You grant us guidance to the path of living under a rule of law

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

The path adopted by those nations upon whom You have blessed success, happiness and prosperity; not the path of those nations who have brought suffering, misery, and insecurity on themselves, nor the path of those  nations that are cramped in delusions of magical beliefs, superstitious religious rituals and anarchy.

From Asarulislam’s QURAN: A Proclamation of Liberty, as perceived by the Pioneers of The First Islamic State

5 thoughts on “AL-FATEHA or Preamble of THE QURAN

  1. hidaytullakhan Bihari says:

    kitna sahi aur sidha tarjuma hai jo dil ki gehrai me utar jata hai,

  2. M SHUKUR says:

    Sir,It might be right way according to your research and your modern philosophical system,But it is very tough enough to apply universally,because your movement is not yet mentioned clearly to what kind of PRAY i.e. IBADAT should be done after having followed your equal distribution of wealth and other norms and condition of the said movement.Unless you would not mention the system of pray then it is difficult for reach this system to a lay man.In your speech you describe only the distribution of the wealth but not what kind of the the pray or bending towards ALLHA.

  3. Mubashir says:

    Dear Brother,

    Salaat is a system part of which is salaat the prayer. How can we ignore the following if we do not believe in salaat the prayer?

    The Qur’an outlines the purpose of Salaat for us in no uncertain terms:
    “Nay, seek (Allah’s) help with patient perseverance and prayer: It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit” (2:45)
    “O you who believe! Seek help with patient perseverance and prayer; for Allah is with those who patiently persevere” (2:153)
    “Satan’s plan is (but) to excite enmity and hatred between you, with intoxicants and gambling, and hinder you from the remembrance of Allah, and from prayer: will you not then abstain?” (5:91)
    “Recite what is sent of the Book by inspiration to you, and establish regular Prayer: for Prayer restrains from shameful and unjust deeds; and remembrance of Allah is the greatest (thing in life) without doubt. And Allah knows the (deeds) that you do.” (29:45)
    “We inspired Moses and his brother with this Message: ‘Provide dwellings for your people in Egypt, make your dwellings into places of worship, and establish regular prayers: and give glad tidings to those who believe!’” (10:87)
    Jesus made Salaat all his life:
    “And He hath made me blessed wheresoever I be, and has enjoined on me Prayer and Charity as long as I live” (19:31)
    “O our Lord! I have made some of my offspring to dwell in a valley without cultivation, by Your Sacred House; in order, O our Lord, that they may establish regular Prayer: so fill the hearts of some among
    men with love towards them, and feed them with fruits: so that they may give thanks” (14:37)
    “O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also among my offspring O our Lord! and accept You my Prayer” (14:40)
    “And mention Ismail in the Book; surely he was truthful in (his) promise, and he was a messenger, a prophet. He used to enjoin on his people Prayer and Charity, and he was most acceptable in the sight of his Lord.” (19:54-55)

  4. Shahzad Akhtar says:

    Dr. Sahib:

    Beautiful exposition of Surah Fateha. Iqbal says, “The Qu’ran is an anti-classic book.” Our greatest tragedy is: we do not want to know – who is the author of the Qu’ran? The Master of the Cosmos. The Designer/Engineer of the Universe – containing billions-upon-billions galaxies. Have our telescopes (on the planet earth and in the space) detected the boundaries of the Universe? The Universe we are living in carries unknown frontiers (on human scale).

    The Qu’ran repeatedly makes mention of the Cosmos.

    Readers of my note: Al-Qu’ran is not meant for an ordinary Mullah. Let us give this BOOK to Super Team of Geniuses who may arrange our intellectual growth and height. We have to read the Qu’ran from the stand-point of ALLAH (The Fashioner/The Creator of the Universe).

    Shalimar Radio Producers: Keep on doing the good work as you are doing. Humans are in their evolutionary stage. We are in our infancy. Still billions-upon-years years are required to go to the depth of of the Qu’ran. Al-Qu’ran is the pen-work of Al-Mighty Agency – Ar-Rahman, Ar-Rahim, Al-Aleem, Al-Hakeem, Al-Kabeer, As-Samee, Al-Baseer (with all beautiful attributes sitting in the Qu’ran).

    Are the humans understanding the psychology of the Universe?

  5. neel says:

    Asar bhai aap sari umar is quom ko samjahtay rahein yeh end may yehhi puchayn gayn AAP NAY NAMAAAAZ KA TARIKA TO BATAYA NAHIN!!!!

Comments are closed.